# @(#)png2pdf.str 1.9 07/18/06
# 

#  png2pdf - PNG to PDF converter
#  Copyright (C) 2001 - Dirk Krause

# Redistribution and use in source and binary forms,
# with or without modification, are permitted provided
# that the following conditions are met:
# 
# * Redistributions of source code must retain the above
#   copyright notice, this list of conditions and the
#   following disclaimer.
# * Redistributions in binary form must reproduce the above 
#   opyright notice, this list of conditions and the following
#   disclaimer in the documentation and/or other materials
#   provided with the distribution.
# * Neither the name of the Dirk Krause nor the names of
#   its contributors may be used to endorse or promote
#   products derived from this software without specific
#   prior written permission.
# 
# THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE COPYRIGHT HOLDERS AND
# CONTRIBUTORS "AS IS" AND ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES,
# INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE IMPLIED WARRANTIES OF
# MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE ARE
# DISCLAIMED.
# IN NO EVENT SHALL THE COPYRIGHT OWNER OR CONTRIBUTORS BE
# LIABLE FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL,
# EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT
# LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS OR SERVICES;
# LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION)
# HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN
# CONTRACT, STRICT LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE
# OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY OUT OF THE USE OF THIS
# SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH
# DAMAGE.

$version 1.7
$author         Dirk Krause
$comment        String table for the png2pdf program

"/m/00"
en = "on"
de = "ein"

"/m/01"
en = "off"
de = "aus"

"/m/02"
en = "Mix against a given background"
de = "Mixen gegen Hintergrund"

"/m/03"
en = "Background from command line overwrites background chunk"
de = "Hintergrundfarbe von Kommandozeile hat Vorrang"

"/m/04"
en = "Create image mask"
de = "Image mask erzeugen"

"/m/05"
en = "Inverted image mask levels"
de = "Levels invertieren bei Erzeugung der Image mask"

"/m/06"
en = "Fill draw area before image writing"
de = "Hintergrund füllen bevor Image gezeichnet wird"

"/m/07"
en = "PDF format version"
de = "PDF-Format-Version"

"/m/08"
en = "Write transparency data to PDF"
de = "Transparenz-Daten in PDF-Datei schreiben"

"/m/09"
en = "Alpha channel specifies transparency"
de = "Alpha-Kanal gibt Durchsichtigkeit an"

"/m/10"
en = "Current configuration:"
de = "Aktuelle Konfiguration:"

"/m/11"
en = "Check file times when running on directory"
de = "Zeitvergleich zwischen Quell- u. Zieldatei bei Directory-Verarbeitung"

"/m/12"
en = "Processing input file \""
de = "Die Eingabedatei \""

"/m/13"
en = "\"."
de = "\" wird verarbeitet."

"/m/14"
en = "Image interpolation (smooth transitions for low resolution images)"
de = "Image-Interpolation (sanftere Übergänge bei Bildern mit geringer Auflösung)"

"/m/15"
en = "Too many file names on the command line!"
de = "Zu viele Dateinamen in der Kommandozeile!"

"/m/16"
en = "Failed to obtain color palette from file!"
de = "Die Farbpalette wurde nicht gefunden!"

"/m/17"
en = "Not enough memory (RAM/swap space) for image data!"
de = "Zu wenig Speicher (Hauptspeicher/Auslagerungsdatei) für Bilddaten!"

"/m/18"
en = "Failed to read PNG file \""
de = "PNG-Datei \""

"/m/19"
en = "Not enough memory to create PNG info structure!"
de = "Zu wenig Speicher (Hauptspeicher/Auslagerungsdatei) für PNG info!"

"/m/20"
en = "Not enough memory to create PNG read structure!"
de = "Zu wenig Speicher für die Bilddaten!"

"/m/21"
en = "Not enough memory to set up encoding!"
de = "Zu wenig Speicher, Encoding-Strukturen können nicht angelegt werden!"

"/m/22"
en = "Not enough memory to create encoding stream!"
de = "Zu wenig Speicher, Encoding-Stream kann nicht angelegt werden!"

"/m/23"
en = "Not enough memory to create output stream!"
de = "Zu wenig Speicher, Ausgabe-Stream kann nicht angelegt werden!"

"/m/24"
en = "Internal error: Failed to find name for directory entry"
de = "Interner Fehler: Directory-Eintrag ohne gültigen Namen"

"/m/25"
en = "File name \""
de = "Der Dateiname \""

"/m/26"
en = "\" is too long for buffer!"
de = "\" ist zu lang für den Puffer!"

"/m/27"
en = "\" (file corrupted or not a PNG?)!"
de = "\" nicht lesbar (kaputt oder falscher Typ?)!"